产品概述

本说明书详细介绍了 KL4LM（A）型矿灯的使用方法及注意事项，敬请在使用前认真阅读。  

一、概述 

 KL4LM（A）型矿灯，采用锰酸锂电池为电源，以 LED 为光源，是根据 MT1162.1-2011 《矿 灯 第 1 部分：通用要求》、MT1162.4-2011 《KL 矿灯》标准设计制造；产品具有体积小，质量 轻，免维护、安全性能高等特点。  

1、产品特点 产品特点 产品特点 

1）采用 LED 光源，发光效率高，使用寿命长，在矿灯使用寿命期内不必更换光源。  

2）采用锰酸锂离子蓄电池，蓄电池为全密封结构，不会漏夜，矿灯使用期内蓄电池无需维 护，安全性能好。  

3）采用了可重复使用的矿灯保护器，具有过充电，过放电和短路保护等功能，矿灯短路时可 迅速切断电路，避免发生事故。  

4）矿灯灯头内设有充电管理电路，可在稳压型矿灯充电架上进行充电，不需要改造现有的充 电架。   

2、主要用途及适用范围 主要用途及适用范围 主要用途及适用范围 KL4LM（A）型矿灯用于煤矿井下作业人员的携带照明。

4、 使用环境条件 

使用环境条件 使用环境条件 矿灯在下列环境条件下能正常工作：  

1）环境温度-100 C～+400 C；  

2）可用于高瓦斯矿井   

5、执行标准 执行标准 执行标准 本产品执行的标准是：MT1162.1-2011 《矿灯 第 1 部分：通用要求》、MT1162.4-2011 《KL 矿 灯》、和企业标准 Q/ZA 10-2015《KL 矿灯》。   

6、产品防爆型式： 产品防爆型式：防爆特殊型；防爆标志：ExsI。 产品防爆型式：

7、防爆和安标证： 防爆和安标证：防爆合格证编号 320150938；安全标志证书编号 MAG100090。 防爆和安标证： 二、结构特征 二、结构特征 本矿灯为携带型，由灯头（含开关、反射器、LED 光源及其驱动电路等）、电缆及蓄电池部分（含 锰酸锂离子蓄电池、矿灯保护器和电池槽等）三部分组成，灯头内部设有主、辅 LED 光源。  

三、主要技术参数 

本产品主要技术参数见下表：

注意：上述受控零部件明细表中备注 B 的为安标配套件，维修或更换时应选择有安标证书且在 

注意：有效期内的产品，并保证与矿灯的整体匹配性。  

备注 C 的为安标关键零部件，不得随意变更其型号规格及生产单位，需要改变时应通过相关检 验后方可进行。  

备注 D 的为其它主要零部件，不能随意改变零部件的规格，维护或更换时必须和矿灯生产单位 联系，采用相同规格的零部件。  

四、产品充电及使用操作、产品充电及使用操作方法方法方法  

1、充电方法  

1）本产品灯头内安装了充电管理电路，可采用稳压型充电架充电。充电架应符合 MT68-2002 《矿灯充电架》标准规定。  

2）充电时，先将灯头的电源关闭，将矿灯放在充电架上，把灯头的充电插扎插入充电架的充 电插头，顺时针旋转 1800，直到固定位置。开启充电架，调整充电架输出电压为 5V～6.5V，电流不 超过 1A。充足电时，灯头内充电管理电路会自动停止充电，正常充电时间约 8h。  

2、预循环充电  矿灯为荷电出厂，出厂时已充电至约 50%的容量，新购的矿灯不可直接使用，应先进行放电。 序号序号序号 序号 项项项项 目目目目 单位单位单位单位 数值数值数值数值 备注备注备注备注  

1 额定电压 V 3.7  

2 额定容量 Ah 4  

3 点灯时间（主光源） h ≥16  

4 主光源最大照度 点灯开始 1x ≥1600 距灯头 1 米处 点灯 11 小时 1x ≥1600  

5 LED 光源  额定电压 V 3.7  额定电流 主光源 A ≤0.18  辅助光源 A ≤0.06  

6 贮存期 年 半年  

7  蓄电池部分外形 尺寸  高 mm 68  宽 mm 55  厚 mm 20  

8 重量 g ≤420  9 蓄电池循环寿命 次 ≥500 4 放电完后，再在充电架上充电，时间不小于 8 小时，充足电后在灯房做点灯时间检查。  

3、充电注意事项  

1）充电时应关闭矿灯光源；  

2）采用其它充电方式应经本公司认可，否则可能由于充电不匹配，造成产品损坏。  

4、正常使用方法  

1）使用时，将灯头上的电源开关轻轻按压时，可分别开启主、辅光源或关闭光源。  

2）使用矿灯主光源可点灯 11 小时以上；若超出预定工作时间，请及时切换到辅助光源，以维 持更长的照明时间。  

3）矿灯设有过放电控制电路，在正常使用条件下，电池不会造成过放电。但当电池放电到终 止电压 2.75v，过放电控制电路启动，关断照明光源，使用人员务必按照要求使用，在矿灯熄灭之 前上井，以保证安全。  

五、故障分析及排除

1、 主光源或辅光源不亮

六、运输、贮存 

 1、运输  矿灯在运输过程中不允许受剧烈机械撞击和爆晒雨淋，严防摔掷、翻滚、重压。  

2、贮存  矿灯应贮存在环境温度（0～40）0 C，相对湿度 45%—90%的环境中，干燥、清洁及通风良好， 无腐蚀性介质的仓库内，应远离火源及热源。  矿灯若长期贮存，贮存前应充入 80%的容量，三至四个月应对矿灯补充充电五小时左右。  

七、开箱及检查 

开箱及检查 本产品外包装采用纸箱包装，开箱后应立即检查合格证、装箱单，使用说明书是否齐全；装箱 单所填写的内容是否与实物一致，有不符请与本公司联系。同时检查产品外观是否有损伤，外观应 平整、光洁、无缺陷。  

八、注意事项 

1、必须按说明书中的方法充电，采用其它方式必须经本公司认可。 

2、矿灯在使用期间应注意维护，保持外观清洁，零部件齐全，清洁时不能将矿灯放入水中， 应用湿布擦洗。  

3、在使用过程中不能长期过放电，否则影响电池使用寿命。  

4、充电室室温应在 0～350 C 范围，如不在此范围内，可能使电池发热，会影响电池的性能和缩 短电池寿命。  

5、矿灯应在蓄电池循环寿命期内使用，达到使用寿命的应强制报废。  九九九、安全警示 九、安全警示 、安全警示 缺少零件的矿灯严禁下井使用！  矿灯维护、维修工作必须在地面进行！  严禁摔打矿灯！  严禁在井下拆卸矿灯或更换零部件！  严禁随意改变产品结构或零部件！  维修时不能改动电路！ 

6 不能改变电子元器件的参数、型号规格！  严禁将矿灯用于其他用途，如抽烟、放炮等！  严禁将矿灯靠近或投入火源中！  若更换保护器或电缆线，必须采用相同型号规格且在安标有效期内的产品，保护器应符合 MT/T395 的规定，电缆应符合 MT818.10 的规定。  矿灯若出现故障，上井后应立即维修，存在故障的矿灯不能下井！  报废矿灯应集中管理，由专业单位或矿灯生产单位回收处理！  

十、售后服务及联系方式 十、售后服务及联系方式 本公司质量承诺：产品在交付后三个月内发生质量问题确属本公司责任者，可向本公司销售商 或直接同本公司联系进行维修或调换；一年内免费保修；超过一年仅收更换零部件成本费。