万享供应链管理（上海）有限公司，1997年开始从事进口食品清关业务，凭借多年清关经验，最大限度地优化进口物流供应链方案，缩短清关时间，将服务贯穿整个国际贸易流程：一般贸易代理、国际贸易结算、进口食品物流配送、专业进口食品清关、专业食品仓储、进口单证办理。

进口食品标签申请需提交材料

所有审核的上报材料，凡有外文资料的均应提供相应的中文翻译件，并加盖申请单位的公章。

1.《进口食品标签审核申请书》：按要求填写完整的《进口食品标签审核申请书》，标明申请日期，申请人签字并盖公章。

2.食品标签样张：

⑴申请审核的食品标签样张应为最终进口时实际使用的，完整的标签样张。

⑵标签样张制作时应尽量将所有使用的标签制作在同一张A4纸上。如标签样张大于A4纸的，在提供原样张的同时，还需提供不小于7寸的照片或扫描在A4纸上3份，以便制作证书用

⑶当需要在原标签上加贴中文标签时，中文标签加贴的位置及内容必须合格的标签相一致，加贴好后形成标签样张，报请审核。

⑷食品标签中标注的外文内容需提供一份样张翻译件进行说明，以解释标签外文的含义

⑸中文标签样张（电子版）

3.产品在生产国（地区）官方允许销售的证明文件或原产地证明，并加盖公章

4.生产商和经销商的营业执照(复印件加公章

5.检验检疫机构出具的检测报告

6.如标签中强调某一内容（曾获得某些荣誉或奖牌），如皇家特级，珍藏版，法定产区等已经产品配料为“纯天然”或“低糖”，或涉及年份，酒龄等，需提交有效证明材料。

7.如标签上标注“经GMP或IS09002认证”，则需提供相关证明。

8.食品成分表（含量）

附：部分进口清关案例

货物：巧克力

客户：某国际知名西餐厅（始创于1817年的意大利米兰）

由于进口巧克力添加防腐剂较少或无添加，保质期相对较短，对进口清关时间要求较高。因此要缩短清关时间，必须在发货之前提供所有资料。留出充分时间制作整理资料。巧克力配料及添加剂品种繁多，因此必须在出运之前提供正确配料表。我司会对配料进行预审，是否符合中国巧克力国家标准。尽量避免客户由于进口食品不符合国家规定导致退运或销毁造成的损失。我司对巧克力及相关食品进口有丰富的经验；对各品种巧克力有很高的认知度；对中文标签配料表中显示的学名有很好掌握能力。我司会为客户提出最为合适的建议及意见，最大限度缩短巧克力及相关食品的清关时间。

技术点：

1.高档食品对温度要求比较高。如遇气温较高，应选择冷藏运输。

2.巧克力配料中添加的防腐剂及添加剂必须要符合国家标准，如果含有不符合国家标准的，商检局会要求退运或者销毁。

3.产品原包装上应显示生产日期，保质期。

4.中文标签中的配料应按所占比例从多到少排列，并提供可可粉（脂，块，液）含量。

5.在制作中文标签时，要核对营养成份表中的总能量值是否符合要求，可以通过计算法来跟生产商提供的检测数据进行比较。